Prevod od "ti si ovde" do Češki


Kako koristiti "ti si ovde" u rečenicama:

Ili si možda jednostavno imao sreæe, jer ti si ovde, a ona je tamo.
Možná, že jsi dostal rozum, nebo máš prostě štěstí, protože ty jsi tady a ona tam.
Ti si ovde stvarno veæ neko vreme.
Už jsi tu opravdu nějakou tu chvíli.
I ti si ovde da me zaštitiš.
A teď jsi tu ty a chráníš mě.
Znaš, Džuls, ti si ovde najpoželjnija devojka veèeras.
Julie, ty jseš ta nejkrásnější kočka v celým báru.
Ti si ovde roðena, tvoja su deca odrasla koji metar dalje.
Ty se narodíš tady a děti vychováš vedle.
Dakle, ti si ovde zadužen za sva posluživanja?
Tak ty tady děláš všechno sloužení?
Reci cu ti nešto Pecinac, ti si ovde zbog jednog coveka.
Něco ti musím říct, Cavemane, seš tu na účet jediného člověka.
Ti si ovde i ja znam šta piše u mom Kuranu.
Jsi tady a já vím, co je v mém Koránu.
Šejn, ti si ovde jer postoji zabrinutost da bi mogao da se ponašaš na osnovu svojih emocija.
Shane, jsi tady, protože tu je obava, že by jsi mohl na základě svých pocitů jednat.
Ti si ovde da nam pomogneš u našoj borbi protiv vlade.
Mluv se mnou. Přišel si nám pomoci s bojem proti vládě.
Ali ti si ovde, nosiš njegovo ime, i ponašaš se kao pièkica!
Ale ty si tady nosíš jeho jméno a chováš se jako čubka!
A ja samo želim da ti kažem da bih hteo... sada sam ovde i ti si ovde, i previše jebenih godina je prošlo, da...
Chci ti říct, že by jsem se rád... Teď jsme tady jenom my dva... a uběhlo už tolik let...
Ti si ovde, jer sam ja ovde.
Jste tady, protože já jsem tady.
Ali umesto toga, ti si ovde i pokušavaš da nastaviš posao.
Ale místo toho jsi tady a snažíš se ho udržet.
Ne, ti si ovde, zato što se dobro osecaš kad pomažeš drugima.
Ne, jsi tady, protože ti dělá dobře lidem pomáhat.
Ti si ovde da bi ga izdao.
Vy jste tady, abyste ho zradil.
Ti si ovde jedina, koja je poznaje, a ona je završila mrtva na parkingu ispred tvog radnog mesta.
Jsi jediná, kdo ji tady zná a skončila mrtvá před barem, kde pracuješ.
Ti si ovde za sluèaj da budemo uhvaæeni.
Ty jsi tady pro případ, že by nás chytl.
Ti si ovde deset godina, èoveèe.
Jsi tady už skoro deset let, chlape.
A ti si ovde na jebenom raspustu.
A ty se chováš jako na zasraných prázdninách.
Ti si ovde zbog neèega mnogo veæeg.
Ty si tu pro něco mnohem větší, Clark.
NBC, ti si ovde da slušaš i ne prièaš!
NBC, ty seš tu abys poslouchal ne mluvil!
Ti si ovde roðen... i ne znaš za bolje.
Ale ty ses tady narodil, nic jiného neznáš.
Dakle, ti si ovde da intervjuišeš profesora?
Takže ty jsi tady kvůli rozhovoru s profesorem?
Ti si ovde roðen, tako da æeš ti preživeti.
Ty ses tu narodil, takže přežiješ.
Ali ipak, ti si ovde, svetli primer deteta koje je istrajalo, od hraniteljskog doma do univerziteta u Kolumbiji.
A vy jste přesto tady, zářný příklad dítěte, které vytrvalo a dostalo se z pěstounské péče na Columbii.
305, ti si ovde pored uspavane lepotice.
305. Ty sem, vedle Šípkové Růženky.
Ti si ovde da budeš dobar, snažan lider.
Jste tu proto, aby jste byl dobrý firemní vedoucí.
Ti si ovde sa mnom duže vremena nego ikada otkako smo u braku.
Tak dlouho jsi tady se mnou od svatby ještě nebyl.
Ti si ovde prva koja mi se obratila kao osobi.
Jsi tu první, kdo se mnou mluví trochu normálně.
A ti si ovde zbog sebe.
A ty jsi tady kvůli sobě taky.
Ti si ovde da se predaš i ne traæiš mi vreme.
Ty jsi tu, aby ses vzdal, a neplýtval mým časem.
A ti si ovde da meni pomogneš.
A ty zase, abys pomohla mně.
I ti si ovde jedina koja se bori u njoj.
Jsi tu stěží jediná, která s něčím bojuje.
A ti si ovde, kao 15?
A ty jsi tady tak patnáctka?
Ti si ovde samo kao mamac, Guvereru.
Jste tu jen jako návnada, guvernére.
A ti si ovde, majmunišeš se s tim èovekom.
{\cHFFFFFF}Ty jsi tady, {\cHFFFFFF}blbneš s mužem.
Mislio sam da radiš nešto dobro, a ti si ovde i prodaješ drogu.
Myslel jsem si, že děláš něco užitečného a ty místo toho prodáváš zasraný drogy.
Ti si ovde samo fragment koda koji je Ejda tek malo izmenila kako bi ti ostao uz Fica.
Tady jste jen... kousek kódu, který Aida trochu pozměnila, abyste byl Fitzovi nablízku.
1.7331621646881s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?